Fri.

どの分野の英語も同じ その5  

Will : I make a point of avoiding familiarity with pirates.

これはなかなか歯ごたえがある文です。

make a point of ...ing」は1,000語ほど収録してある大学入試用の熟語集ならたいてい載っています。

(大事なことだと考えて, あるいは主義や信条として)
(必ず)…することにしている …するのを主義[建前]としている

familiarity with ~」はさきほど説明した「Mr.A is familiar with B. A さんは B をよく知っている。」の名詞表現で、「~をよく知っていること → ~と親しいこと ~との親交」という意味になります。

avoid ~」は「~を避ける」なのでまとめると

I make a point of avoiding familiarity with pirates.
私は海賊との親交を避けることにしている。
→ 海賊と付き合うのは避ける主義なのでね。

では、暗誦例文です。

1. I make a point of arriving at the office 10 minutes earlier.
私は必ず10分早く会社に着くようにしています。

2. You should avoid familiarity with gangsters.
やくざ(暴力団員)と親しくなるのは避けたほうがよい。

次回に続く

2014/09/19 17:30 [edit]

category: 道場入門者へ-はじめに

thread: 英語・英会話学習 - janre: 学校・教育

tb: --   cm: 0

コメント

コメントの投稿

Secret

プロフィール

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

アクセスカウンター

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

▲Page top