to 不定詞 [to + V] の表す時 (中・上級者向け) －その４
⇒ to 不定詞 [to + V] の用法－総合目次
やっと高校入試と大学入試が全部終わりました。
やれやれです。 (^-^;
少し時間の余裕ができて、ブログの書き込みが進みそうです。
前々々回から、全用法の to 不定詞 [to + V] の表す「時」を点検しています。
少し時間がかかりそうですが、復習のつもりで気長にお付き合いください。 （＾－＾）
[too ～ to V]
⇒ 中学英語・ちょっと復習－too ～ to Ｖ の構文
⇒ to 不定詞 [to V] の用法－too ～ to V
She is too young to get married.
彼女は結婚するには(あまりにも)若すぎる。
→ 彼女はとても若いので結婚することはできない。
This book is too difficult for my son to understand.
この本は私の息子が理解するには(あまりにも)難しすぎる。
→ この本はとても難しいので私の息子には理解できない。
うーん ((+_+)) 微妙ですねー。
「もし未来にVするとしても、それをするにはあまりに～すぎる」 と取れば、一応 「未来」 に解釈できます。
This book is so difficult that my son can't read it.
この本はとても難しいので私の息子には理解できない。
と書き換えれば、「同時」 とも解釈できます。
[～ enough to V]
⇒ to 不定詞 [to V] の用法－～ enough to V その１
⇒ to 不定詞 [to V] の用法－～ enough to V その２
She is old enough to get married.
彼女は結婚するのに十分年齢がいっている。
→ 彼女は結婚できる年齢だ。
This book is easy enough for my son to understand.
この本は私の息子が理解できるほど[くらい]簡単だ。
→ この本はとても簡単なので私の息子は理解できる。
この場合も微妙ですね。
「もし未来にVするとしたら、それをするのに十分～だ」 と解釈すると、一応 「未来」 です。
This book is so easy that my son can read it.
この本は私の息子が理解できるほど[くらい]簡単だ。
と書き換えれば、「同時」 とも解釈できます。
[so ～ as to V / such ～ as toV ]
⇒ to 不定詞 [to V] の用法－so ～ as to V / such ～ as toV
I am so young as to climb Mt Fuji.
私は富士山に登れるほど若い。
→ 私はとても若いので富士山に登ることができる。
He is not such a foolish person as to believe that story.
彼はその話を信じるほど馬鹿な人ではない。
やはり、これも to V が表す 「時」 は微妙です。
「未来」 とも解釈できますし 「同時」 とも解釈できます。
結局のところ、
too ～ to V
～ enough to V
so ～ as to V / such ～ as to V
の to V は、「程度」 を表していて、「時」 を意識してもあまり意味がないように思われます。
次回－ to 不定詞 [to + V] の表す時 (中・上級者向け) －その５
⇒ to 不定詞 [to + V] の用法－総合目次
tb: -- cm: 0
« to 不定詞 [to + V] の表す時 (中・上級者向け) －その５
to 不定詞 [to + V] の表す時 (中・上級者向け) －その３ »
Comments
Post a comment
| h o m e |
