to 不定詞 [to V] の用法－be 形容詞 to V の文型（慣用表現） その１
⇒ to 不定詞 [to + V] の用法－総合目次
次の英文は中学で学習する内容です。
I was able to pass the exam.
私はその試験に合格することができた。
この英文の to V の用法は何でしょうか？
able は、「能力がある」という意味の形容詞です。
形容詞を修飾するのは「副詞的用法」です。
では、「副詞的用法の何用法？？？」
このような分析は不毛な行為です。
be able to V ： Ｖすることができる
のような表現は、to V の用法を追及しないで、単に慣用表現として覚えておいたほうが実戦的です。
今回は、このような慣用表現として覚えておくべき be 形容詞 to V をいくつか紹介します。
よく使われているものばかり厳選しますから、必ず全部覚えてください。
be able to V [エイブル]
Ｖすることができる
be unable to V [アネイブル]
Ｖすることができない
1. I was able to pass the exam.
2. I was unable to pass the exam.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1. 私はその試験に合格することができた。
2. 私はその試験に合格することができなかった。
be likely to V [ライクリー]
Ｖする可能性が高い
be unlikely to V [アンライクリー]
Ｖする可能性が低い
be sure to V [シュア]
きっと[必ず]Ｖする
be certain to V [サートゥン]
きっと[必ず]Ｖする
be bound to V [バウンド]
きっと[必ず]Ｖする
3. Ken is likely to win.
4. Ken is unlikely to win.
5. Ken is sure to win.
6. Ken is certain to win.
7. Ken is bound to win.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3. ケンは勝つ可能性が高い。
3. → ケンは勝ちそうだ。
3. → おそらくケンは勝つだろう。
4. ケンは勝つ可能性が低い。
4. → ケンは勝ちそうにない。
4. → おそらくケンは勝たないだろう。
5. ケンはきっと[必ず]勝つ。
6. ケンはきっと[必ず]勝つ。
7. ケンはきっと[必ず]勝つ。
be bound to V の bound [バウンド] は、元々 bind [バインド] (縛る) の過去分詞で、「Ｖする方向に縛られている」が本来の意味です。
そこから、
1. きっと[必ず]Ｖする
以外にも
2. Ｖするはずだ
3. Ｖであるに違いない
4. Ｖする運命にある
5. Ｖする義務がある
など、さまざまな意味が生まれます。
余裕があれば覚えておきましょう。
be willing to V [ウィリング]
Ｖするのは厭[いと]わない (← Vする意思がある)
be unwilling to V [アンウィリング]
Ｖするのをいやに思う、Ｖするのは気が進まない (← Ｖする意思がない)
be reluctant to V [リラクタント]
Ｖするのをいやに思う、Ｖするのは気が進まない
be eager to V [イーガー:]
Ｖすることを熱望している、しきりにＶしたがっている
be anxious to V [アンクシャス]
Ｖすることを切望している、しきりにＶしたがっている
08. If you accompany me, I'm willing to go.
08. accompany 人 [アカンパニ] ： 人に同伴[同行]する、人と一緒に行く
09. I was unwilling to go, but I had to (go).
10. I was reluctant to go, but I had to (go).
11. He was eager to see her.
12. He was anxious to see her.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
08. もしあなたが同行してくれるのであれば、行っても構わないですよ。
09. 私は行くのは気が進まなかったがそうせざるを得なかった。
10. 私は行くのは気が進まなかったがそうせざるを得なかった。
11. 彼はしきりに彼女に会いたがっていた。
12. 彼はしきりに彼女に会いたがっていた。
be willing to V は、「積極的にはVしたくないが、そうするのは別に嫌でない」というイメージ。
be unwilling [reluctant] to V は、「Vするのは嫌だが、実際にはする」というイメージ。
be eager to V は。「熱心にVしたがっている」というイメージ。
be anxious to V は、「Vしたくて(不安と期待で)やきもきしている」というイメージ。
be ready to V
この表現は微妙で、いろいろな意味に変化します。
Vする準備[用意]ができている
→ いつでもＶできる[する]
→ 喜んでＶする
→ まさにＶしようとしている
→ すぐＶする
→ Ｖする覚悟ができている
13. a. I'm ready to go out.
13. b. I'm ready to help you.
13. c. He was always ready to help his friends.
13. d. The lion was ready to jump on him.
13. e. He is ready to get angry.
13. f. I'm ready to get fired.
13. f. get fired [ファイアド] ： くびになる
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
13. a. 私は出かける用意ができています。
13. b. 私はあなたを手伝う用意ができている。
13. b. → いつでもあなたを手伝えますよ。
13. c. 彼はいつでも友人を助ける準備ができていた。。
13. c. → 彼はいつでも喜んで友人を助けた。
13. d. そのライオンは彼に飛びかかる準備ができていた。
13. d. → そのライオンはまさに彼に飛びかかろうとしていた。
13. e. 彼は怒る準備ができている。
13. e. → 彼はすぐ怒る。
13. f. 私はくびになる心の準備ができている。
13. f. → 私はくびになる覚悟はできています。
be ready to V の類似表現の be prepared to V [プリペアド] も余裕があれば覚えておきましょう。
I'm prepared to go out.
I'm prepared to help you.
I'm prepared to get fired.
次回－to 不定詞 [to V] の用法－be 形容詞 to V の文型（慣用表現） その２
⇒ to 不定詞 [to + V] の用法－総合目次
tb: -- cm: 0
« to 不定詞 [to V] の用法－be 形容詞 to V の文型（慣用表現） その２
to 不定詞 [to V] の用法－副詞的用法－判断の根拠 その２ »
コメント
コメントの投稿
| h o m e |
