アメリカ口語教本-中級-和訳-Lesson 18-Section 7. Conversation Guide


※ 先に「学習の順番」を読んで来てください。

※ テキスト(教本)を購入してから解説を参考にしてください。

アメリカ口語教本-中級用最新改訂版(CD付き)

Spoken American English _ Intermediate Course
アメリカ口語教本 _ 中級コース

Lesson 18


Winter (冬)

Section 7. Conversation Guide


Guide 1

A: I think winter is a lot of fun.

冬はとても楽しいと思います。

B: I don't know about that. I prefer summer.

それはわからないが、私は夏の方が好きです。

A: Why? Don't you like winter sports?

どうしてですか?
ウィンタースポーツは好きじゃないのですか?

B: Winter sports are all right, but I don't like cold weather.

~ is all right, but … : ~は大丈夫なんですが…
ウィンタースポーツはいいんです、でも寒い天気がいやなんです。

A: You remind me of a bear. why don't you go into hibernation?

君は私に熊を連想させます。
冬眠したらどうですか?

B: I'd like to.

I'd like to : I want to の丁寧形
そうしたいです。


Guide 2

A: I didn't think it could get so hot.

can V : Vすることがある、Vする可能性がある
こんなに暑くなることがあるとは思いませんでした。

B: It's not very hot today.

日はそんなには暑くないですよ。

A: You mean it gets hotter than this?

これより暑くなるという意味ですか?

B: Sometimes. If you're not doing anything this afternoon, why don't we go swimming?

Why don't we …? = Shall we …? : (皆に提案して) …してはどうでしょうか。…しませんか。
時々ね。
もし今日の午後何もする予定がないのなら、泳ぎに行きませんか?

A: That sounds great.

それはすばらしそうに聞こえる。
→ いいですね。

B: Fine. I'll pick you up after work.

pick 人 up / pick up 人 : 車で人を拾う → 車で人を迎えに行く
わかりました。
仕事の後あなたを車で迎えに行きます。

A: All right. I'll be waiting for you.

了解です。お待ちしてます。


次回-Lesson 19-Section 5. Vocabulary Building


2015/09/29 12:28 [edit]

category: アメリカ口語教本-中級

thread: 英語・英会話学習 - janre: 学校・教育

tb: --   cm: 0

コメント

コメントの投稿

Secret

プロフィール

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

アクセスカウンター

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

▲Page top