高校英語・基礎-動詞の文型-間違えやすい完全自動詞と完全他動詞

まず、前ページで復習を済ませてください。

(完全)自動詞と(完全)他動詞の判別

副詞(相当語句)の消去と(完全)自動詞と(完全)他動詞の判別

次の例文は日本語の訳にひかれて完全自動詞と完全他動詞を勘違いしやすい例です。
次の点に注意して、完全自動詞完全他動詞か判別し、動詞の意味をまとめてください。

その1 日本語の訳で他動詞か自動詞か判定しない。
その2 必ず自動詞か他動詞か判定してから辞書を引くこと。


1. I discussed the problem with them.
1. 私は彼らとその問題について話し合った。

with them(前置詞+名詞) を消去。
discuss +the problem(名詞=目的語) が残るので「完全他動詞」。
discuss O : Oについて話し合う。

よくやる間違い。
(誤) I discussed about the problem with them. (about は不要です。)


2. The car approached me with great speed..
2. その車は猛スピードで私に近づいてきた。

with great speed(前置詞+名詞)を消去。
approached の直後に名詞=目的語の me が続いているので「完全他動詞」。
approach O : Oに近づく

よくやる間違い。
(誤) The car approached to me with great speed. (to は不要です。)

3. We listened to the music in the afternoon.
3. 私達は午後音楽を聴いた。

to the music(前置詞+名詞)とin the afternoon(前置詞+名詞)を消去。
listened だけが残るので「完全自動詞」。
listen : 聞く 聴く 又は実戦的に listen to ~ : ~を聞く 聴く

よくやる間違い

日本語訳が「~を聴く」なので「完全他動詞」と勘違いする。

4. I visited Kyoto last Saturday.
4. 私はこの前の土曜に京都を訪れた。

last Saturday は副詞相当語句なので消去。
visitedKyoto(名詞=目的語)が残るので「完全他動詞」。
visit O : Oを訪れる

よくやる間違い
(誤) I visited to kyoto last Saturday. (to は不要です)

5. She married a rich man.
5. 彼女は金持ちの男と結婚した。

married +a rich man(名詞=目的語)なので「完全他動詞」。
marry O : Oと結婚する 又は実戦的に marry 人 : 人と結婚する

よくやる間違い
(誤) She married with a rich man. (with は不要です)

6. He entered the room.
6. 彼はその部屋に入った。

entered + the room(名詞=目的語)なので「完全他動詞」。
enter O : Oに入る

よくやる間違い
(誤) He entered into the room. (into は不要)

7. I looked for my glasses everywhere.
7. 私はあちこち眼鏡をさがした。

for my glasses(前置詞+名詞)とeverywhere(副詞)は消去。
looked だけが残るので「完全自動詞
look : 見る 又は実戦的に look for ~ : ~を求めて見る → ~をさがす

よくやる間違い
日本語訳が「~をさがす」なので「完全他動詞」と勘違いする。

最後に、くどいようですが、「日本語の訳で他動詞か自動詞か判定しないようにしましょう!

では、英文をインプットしましょう。

1. 私は彼らとその問題について話し合った。
2. その車は猛スピードで私に近づいてきた。
3. 私達は午後音楽を聴いた。
4. 私はこの前の土曜に京都を訪れた。
5. 彼女は金持ちの男と結婚した。
6. 彼はその部屋に入った。
7. 私はあちこち眼鏡をさがした。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1. I discussed the problem with them.
2. The car approached me with great speed..
3. We listened to the music in the afternoon.
4. I visited Kyoto last Saturday.
5. She married a rich man.
6. He entered the room.
7. I looked for my glasses everywhere.

次回-意外な意味のある(完全)自動詞と(完全)他動詞


復習テストはこちら



2014/10/03 09:54 [edit]

category: 動詞の文型

thread: 英語・英会話学習 - janre: 学校・教育

tb: --   cm: 0

コメント

コメントの投稿

Secret

プロフィール

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

アクセスカウンター

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

▲Page top