Wed.
理解のない丸暗記はダメ その4 
3. Thank you.
Thank you. は I thank you. の I の省略だということを知っていましたか?
「thank 人」は「人に感謝する、礼を言う」という意味ですから、「私はあなたに感謝します」が原意です。
そうすると
3. I really want to thank you. は
「私は本当にあなたに感謝したい」とい言う意味ですね。
今でも正式なスピーチの場合は、
I thank you for listening.「ご清聴を感謝します」ということがあります。
続く
戻る
Thank you. は I thank you. の I の省略だということを知っていましたか?
「thank 人」は「人に感謝する、礼を言う」という意味ですから、「私はあなたに感謝します」が原意です。
そうすると
3. I really want to thank you. は
「私は本当にあなたに感謝したい」とい言う意味ですね。
今でも正式なスピーチの場合は、
I thank you for listening.「ご清聴を感謝します」ということがあります。
続く
戻る
tb: -- cm: 0
« 理解のない丸暗記はダメ その5
理解のない丸暗記はダメ その3 »
Comments
Post a comment
| h o m e |